2019. január 27., vasárnap

Kötényt a kabátra! / Apron on the Coat



Én aztán tényleg szeretem a kis kerti konyhámat, és használom, még ilyenkor is! :)
Sokszor meséltem már arról, hogy a kertünk több szegletét is a saját hétköznapi igényeinkre igazítva alakítottuk ki. Szem előtt tartva, hogy valóban gyakran használható, a család kényelmét szolgáló külső terek jöjjenek létre. Ezeket az év minden szakában használjuk, nem csak kerülgetjük. :) Ilyen a kerti konyha is a fedett teraszon. Meghatározó tere az életünknek, még a nyári szezonon kívül is, hiszen nálunk viszonylag gyakran vannak vendégségek, de a védett elhelyezkedése miatt márciustól novemberig kint is étkezünk. Most a kert ugyan csendes, de a hétvégi fánkot kint sütöttem a csípős hidegben. Megmondom őszintén, nagyon klassz dolog a friss levegőn a hóval borított napsütötte kertben sütni-főzni. Most csak egyedül voltam kint a mozdulatlen csendben, s amíg forgolódtak a bucik az edényben, legalább kicsit rendezkedtem a teraszon. Egyszerű, gyors és finom fánkok sültek, amiket megszórtam fahéjas cukorral. Egy kis levendulás szedres baracklekvárral kenegettük, de magában is nagyon finom. Köszönöm a Receptneked oldalnak az ötletet.
Semmi olajszag a lakásban, a másik előny, hogy ebben a  hidegben simán kiszedegettem szabad kézzel a fánkokat, mikor elkészültek. :D 

360 gr lisztet elkeverek egy csomag sütőporral, két evőkanál cukorral és egy csipetnyi sóval.
Hozzáadok két közepes tojást és két kis pohár (280 gr) natúr joghurtot.
Fakanállal kikeverem az egészet galuska állagú tésztává.
Evőkanállal forró olajba szaggatom, pár perc alatt mindkét oldalát aranyra sütöm.
Még forrón megszórom egy csomag vaníliás cukor és egy csapott teáskanál fahéj keverékével. 
20 db lesz belőle. 







2019. január 25., péntek

Hírek a varrószobából / Sewing Room News



Mostanában, a csendes téli napokon szívesen nyüstölöm a varrógépet is, de most először ezeket a bájos apróságokat szeretném megmutatni nektek. Nem, még nem húsvét! :) Csak már nagyon szerettem volna elkészíteni ezeket a tenyérnyi kis nyuszikat a Pinterestről. Vastag gyapjúfilcből kézzel öltögettem őket. Egy kis hímzés, smink és popópompom és máris kedvencek születtek :)







2019. január 15., kedd

Madarak / Birds


Amint kitettük az új madárházikót karácsony után, máris híre ment a cinkék között, azonnal itt voltak. Belőlük van a legtöbb a kertünkben, ők jönnek először és ők maradnak legtovább tavasszal az élelmet várva. A társaikkal együtt színes villanásokként cikáznak egyik etetőről a másikra, ők hoznak életet és kedvességet a csendesen alvó kertbe. Szeretjük nézni őket.


2019. január 13., vasárnap

A baba / The Doll



Nagy kedvenceim a  januári csendéletek. A karácsonyfa és az ünnep bedobozolása után ezek teszik meghitté, és hangulatossá a lakást. Minden maradhat, ami téli, de nem kifejezetten karácsonyi. Finom színek és a kis fények mindenfelé...nagyon szeretem.
A baba egy kicsi angliai boltban várta, hogy megtalálja a számára legjobb otthont. Canterburyből jött haza velünk tavaly. A történelmi kis utcákon sétálva láttam meg, csak egy villanás volt, olyan, amit egy jó fimben, tudjátok  :)) Épp csak bepillantottam a nagyon hosszú, keskeny üzletbe, ahogy a többibe is, ami előtt elhaladtunk, de pár lépés után már vissza is játszotta az agyam, mit láttam, és azonnal meg is tettem visszafelé pár lépést, hogy még egyszer láthassam. Ez egy olyan kis bolt volt, ahová bárki beviheti a feleslegessé vált dolgokat, és az innen-onnan érkező használt tárgyak, ruhák eladásából jótékony célra fordítják a bevételt. A baba csak úgy világított a szép fehér téli öltözékében a boltocska legvégében, úgy 10 méterre a bejárattól egy sötét sarokban. 
Két perc múlva már együtt folytattuk a városnézést. :) 
Kicsinyke babagyűjteményem legkedvesebb darabja lett.










2019. január 5., szombat

A hóember / The Snowman



Jókedvű, kissé fejnehéz őrző-védő szolgálat költözött az előkertünkbe, dédnagymama-féle vájling sisakban. :)




2019. január 3., csütörtök

Az otthonunk - Naptár 2018 / Our Home - Calendar 2018


Hogy milyen is volt az előző év itthon? Nem könnyű képeket választani, hiszen minden itt történik, ami fontos, ez a ház a mindenünk, és én igyekszem egy igazi családi fészket teremteni a hétköznapokon és az ünnepeinken is.
Íme 12 pillanat az otthonunkból 2018-ból:


JANUÁR
Az ünnepet levezető sütögetés az egyik kedvenc anya-lánya kötényünkben.


FEBRUÁR
Valentin nap.


MÁRCIUS
Tavaszi hangulatban. :)


ÁPRILIS 
Húsvét.


MÁJUS
A gyerekszoba is kiköltözik a kertbe.


JÚNIUS
Alíz 5 éves.


JÚLIUS
Most már két kamránk van. Egy igazi és egy mini. :)


AUGUSZTUS
A kert ajándékai a konyhában.


SZEPTEMBER
Az ősz ízei.


OKTÓBER
Tököcskék készültek.


NOVEMBER
Eljött a takarók ideje.


DECEMBER
Ünnep.


2019. január 2., szerda

A kertünk - Naptár 2018 / Our Garden - Calendar 2018


Évek óta vezetem már a mi kis visszatekintésünket, amikor az új év első napjaiban kiválogatok 12 fotót, amik kedvesek a szívemnek. A mögöttünk álló év minden hónapjából egyet-egyet.
Íme a kertünk 12 pillanata 2018-ból:

JANUÁR 
Téli hangulat a karácsonyi pirosak után.


FEBRUÁR
Az utolsó téli kép a régi előkertünkről.
Azóta már elbúcsúztunk a tujáktól és a buxusoktól.


MÁRCIUS
Virágok a konyhában is.
A kedvenceim, az árvácskák a kertből.


ÁPRILIS
Az ültetőasztal.


MÁJUS
Egynyáriak és az első rózsavirágzás ideje.


JÚNIUS
A nyári konyhánk a teraszon.


JÚLIUS
A kislányunk szülinapja.
Uzsonna négyesben.


AUGUSZTUS
Nyári szünet.


SZEPTEMBER
Új építmény, egy kis Teaház készült a megújuló előkertbe.


OKTÓBER
Kertlátogatókra várva.


NOVEMBER
Beborítva levelekkel.


DECEMBER
Karácsonyi hangulatban.