Albinak egészen kicsi korában készítettem egy névtáblát, ami azóta is ki van téve az ajtajára.
Most, hogy közeledett Lizi szülinapja, ideje volt elkészíteni az övét is.
Mindkettőnél a szobájuk színeit használtam.
***
I made a name plate for Albi when he was small and it has been on his door since then.
Now that Liz' birthday was approaching it was time to make hers.
I used their rooms' colours for both.
A fiús...
***
The boyish one...
Az eper-koszorú mintát egy egyébként is nagyon jó Rico füzetben találtam.
***
I found the strawberry-wreath pattern in a very good Rico booklet.
Örülök, hogy kész lettem vele, jövő hétvégén ünnepeljük a kicsi lányt, addig több dolog készül még neki. Igyekeznem kell! :)
***
I'm glad I've finished it, we'll celebrate the little girl next weekend. Until then other things are being made for her. I need to hurry! :)
Gyönyörűséges, Istenke éltesse sokáig!
VálaszTörlésKöszönjük!
TörlésEjj, de jó dóga' van ennek a leányzónak! Nagyon szép! :) Világosíts fel kérlek engem tudatlant, hogy az mi amire ráfüggeszted? (Mármint nem a gyereket, az anyagot...)
VálaszTörlésFelszereltebb kézimunkaboltokban lehet kapni, mindenféle formában és méretben.
TörlésGuglizd be pl. hogy "keresztszemes bannerek" és ott elég sokat mutat. :)
Köszi, köszi! Mondtam én, hogy tudatlan vagyok... az én kis kézimunka "boltomban" ahova járok, nincs ilyen. Ez itt tudod nagyon vidék... :D
TörlésVégül is az enyémek is Budapestről vannak...:))
TörlésCsodaszépek! Olyan kis elegáns lett Alizé! :)
VálaszTörlésEzt a Rico füzetet még nem is láttam sehol.
Kis bájos,igazi kislányos névtábla,tetszik az anyagkombináció is.
VálaszTörlésNagyon-nagyon szép lett! De Albié is nagyon tetszik! :)
VálaszTörlésGyönyörűségesek lettek ezek a névtáblák!!! Annyira illik hozzájuk! :o)
VálaszTörlésKöszönöm lányok! :)
VálaszTörlésMegnéztem, itthon vettem valahol ezt a füzetet...tényleg jó!