Dínó kert / Dino Garden

A Dínó world története:

Lealkudtam egy bádogkádat a kecskeméti bolhapiacon, közben legalább nyelvet is lehet tanulni. :)))

Mikor már nagyon olcsó volt, meggyőztem a Papit, hogy tegye be a céges kocsiba :)))

***

The history of the Dino world:

I was bargaining on a tin tub at the flea market of Kecskemet, you can learn a language in the meantime. :)))

When it was very cheap I pursueded Daddy to put it into the company car :)))

Ez inkább egy nagyobb mosogató lehetett valamikor, mert egy lefolyó lyuk van az egyik sarkában.

Ez pont jó, mert fontos, hogy kifolyjon belőle a felesleges víz.

***

This may have been a large sink since it has a drain hole in the corner.

It's good now because it's important that excess water flows down.

Olyan növényekre volt szükség, amik nem nőnek túl nagyra és nem veszélyesek a gyerekekre. És jól bírják a heves Dínó csatákat :)

Ezért fűszernövényekkel ültettük be, közöttük pedig kavicsokkal töltöttük fel a kádat.

***

I needed plants that would not grow too tall and were not dangerous for children. And can withstand harsh dino battles:)

Mivel a tudomány úgysem tudja, milyen színek voltak a Dínók korában, én úgy képzelem, az egynyári fátyolvirág már akkor is rózsaszín volt. :))) Ez az én ajándékom a Jura kornak. :))

***

Since science doesn't know what the colours were in the time of the dinos I assume the Annual Baby's-breath was pink even then. :))) This is my gift to the Jurassic. :))

Albi imádja! :)

***

Albi is fond of it! :)