2014. május 1., csütörtök

Apróságok nyárra / Small fry for summer



Nagyon szeretem a textil szalvétákat. Meghatározzák a terítés hangulatát. Általában maradékokból varrom őket, különböző méretekben. Most máshogy történt. Annyira megtetszettek egy boltban ezek a rózsás anyagok, hogy kifejezetten szalvétához vettem belőlük egy-egy kisebb darabot. Ezekből négyzeteket szabtam és beszegtem. Biztosan sokat fogjuk használni majd nyáron, ünnepekkor, vagy csak úgy...Olyan üdítő a színük, jó egy kicsit tervezgetni velük...

***
I like textile napkins. They give a flavour to the table layout. I usually sew them in various sizes from leftovers. This time it was different. I ran into these lovely rosy materials in a shop and I bought small pieces for napkins. I cut squares and hemmed them. We will surely use them often in summer, at parties or just for the sake of it... Their colour is so fresh, it's good to make plans with them...










11 megjegyzés:

  1. Tényleg nagyon szépek! Jól mutatnak majd a rózsáiddal teli csésze alatt! :)))
    Szép hosszú hétvégét Nektek!

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Már úgy várom az igazi rózsákat is! De még csak bimbósak..

      Törlés
  2. Szépséges az anyag, öröm lesz vele teríteni!

    VálaszTörlés
  3. Névtelen2/5/14 22:27

    Legszebb a teásdoboz...
    Mit jelent nálad pontosan, hogy textil szalvéta?azaz miként funkcionál?

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Hát szalvétaként. :)) Tányér mellett :))

      Törlés
    2. Névtelen3/5/14 16:53

      Tehát ezzel törlitek a szátokat, kezeteket?

      Törlés
  4. Én nagy textil-szerelmes vagyok. Ezek annyira gyönyörű anyagok, hogy nem lenne szívem belé törölni a számat. :) Remélem, nem halászlés vagy pörköltes vacsorához fogod felhasználni. :)

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. :DDD Nem, dehogy! Ezek kicsik egyébként. Teázó méret.
      A pörkölt vacsora máshogy néz ki:
      Terítő nélkül, nagy műanyag tányéralátéttel, kinyitott papírszalvétával, lábad előre,ülj egyenesen, hajolj a tányér fölé. Mármint a gyerek, nem a férjem...bááár...:))))
      Ennek ellenére cserélni kell már a padlószőnyeget az étkezőben! :))))

      Törlés
    2. :) Akkor megkönnyebbültem. Mertem remélni, hogy csak sütikézéshez lesznek felhasználva. :)

      Törlés