Gyerekkoromban volt ilyen a nagymamáméknál az Alföldön. Hogyha kinyitottuk reggel az ablakot vagy kiment az ember az utcára, orgonaillat volt mindenütt....
Szeretem ezt a falut, a dimbes-dombos főutcát, aminek két végén a falu két temploma áll. A kilátást a velencei tóra, a nádfedeles házakat, a gombóclevest a csárdában. Olyan szép, hogy az itt lakók mennyire odafigyelnek az értékőrzésre, az új házak építésekor is őrzik a paraszti építészet hagyományait. Orgonavirágzás idején mindig eljövünk, hozzuk a kisbiciklit és nagyokat sétálunk a csendes utcákon. Hosszabb kirándulásra is szívesen ajánlom a környéket a tó közelsége és a szomszédos Pákozd-Sukorói Arborétum miatt.
***
My grandmother's town in my childhood looked like this. When we opened the window in the morning or stepped out to the street, there was syringa scent everywhere...
I like this village, its wavy main street with the a church on each end. I like the view to the lake Velence, the thatch roofs, the dumpling soup in the tavern. It's so nice that the dwellers preserve the values, even when building a new house they follow the countryside traditions. We always come here when the syringa blooms, bring the little bicycle and take a walk on the silent streets. I recommend the surroundings also for longer hiking due to the proximity of the lake and the arboretum of Pakozd-Sukoro.
***
My grandmother's town in my childhood looked like this. When we opened the window in the morning or stepped out to the street, there was syringa scent everywhere...
I like this village, its wavy main street with the a church on each end. I like the view to the lake Velence, the thatch roofs, the dumpling soup in the tavern. It's so nice that the dwellers preserve the values, even when building a new house they follow the countryside traditions. We always come here when the syringa blooms, bring the little bicycle and take a walk on the silent streets. I recommend the surroundings also for longer hiking due to the proximity of the lake and the arboretum of Pakozd-Sukoro.
Milyen gyönyörű képek!!! Az embernek kedve támad kirándulni egyet! :o)
VálaszTörlésGyorsan, mert elvirágzóban az orgonák. De utána is szép :)
VálaszTörlésMicsoda hangulat ♥ Köszönöm, hogy megmutattad!
VálaszTörlés