2015. december 26., szombat

Diós-szilvás szaloncukor / Walnut-plum Candy


Többen kértétek, így elhoztam az egyszerű, finom szaloncukor receptet mára, amit idén készítettünk a karácsonyi asztalra.
Nem korlátlan fogyasztásra való, annál ezek a falatok megbecsülendőbbek, hogy jártunkban-keltünkben csak kikapjunk egyet a tányérból. Az a különleges bonbon-kategória, amihez bevackol az ember, aminek papírját türelemmel zörgetjük le a cukorról, először szagolgatjuk és csak lassan ízlelgetjük.
Én kb. 15 db-hoz 10 dkg darált dióból, 2 ek. apróra darabolt mazsolából, 1 ek mézből és 1-2 ek. szilvalekvárból állítom össze a masszát. Akkor jó, ha szépen egyben marad formázáskor.
Ha kész, műanyag lapos tálkán sütőpapírra sorakoztatom, és beteszem 10-15 percre a fagyasztóba őket.


Itt jön az a rész, ami miatt többen nem kezdenek bele a házi szaloncukor készítésébe: a csokimáz. :)
Én ezt praktikusan oldom meg, gőz fölött megolvasztok 10 dkg étcsokit, picit hagyom visszahűlni.
Sokunknál akad otthon hagyományos, kisméretű kerti három lábú grillsütő. Ennek a rácsát használtam, amit 3 nagyobb pohárra állítottam a konyhapulton, és alátettem egy tányért.
A hideg cukor aljába nagyobb hústűt szúrtam, stabilan, hogy ne csússzon le a cukor és ne essen bele a csokis fazékba. :) Megmártogatom, hogy minden oldalra egyenletesen, de ne túl vastagon jusson a csokiból. Lecsöpögtetem a lábas felett majd felülről húzom át a rácson. Ha jól csináljuk, a cukor fennakad, a hústű pedig kijön alul. :) Ha már ott vannak mind a rácson, mehetnek a hűtőbe dermedni.
Közben az Aprónép ott sorakozott tányérnyalakodásra, de ezzel a módszerrel csak két pötty csoki cseppent le összesen. Azt azért elosztottam. :)))
Nálunk most fehér sütőpapír volt itthon, de barnával is ízléses, rusztikus hatást érhetünk el.
A sütőpapír szépen tart a cukrokon, alapnak tökéletesen megfelel, erre kerülhet még valamilyen díszítő réteg.
Érdemes kísérletezgetni más-más összetevőkkel, pl. aszalt gyümölcsök, lekvárok cserélgetésével, kicsi citrommal, rummal...a többit rátok bízom. :)))


2015. december 25., péntek

A idei karácsonyi asztal / This year's Christmas table



Íme az otthonuk egy másik sarka, egész más színvilág, mint a karácsonyfa környéke. 
Először is világoskék. Mert olyan még nem volt. :)
Osztatlan sikere van a családban és a terítés is csupa öröm volt.
Szeretem az étkezőnk játékosságát, és üde színeit.


 Idén diós-szilvás házi szaloncukrot is készítettünk.


A nagy hópihék tavaly a karácsonyfát díszítették, most szalvétanehezék és poháralátét lett belőlük.
A kicsi bura alatt apró fehér karácsonyfa gyapjúpamacsok között.



Többféle antik képet ábrázoló papírdíszt használtam.


Ilyen papírcsík díszíti a hagyományos skót karácsonyi sütinket, a Dundee cake-et. 
Minden évben megsütöm. Nem tudom, mi lehetne ennél karácsonyibb! :)




  A szaloncukor mellé maradandó finomság is készült az ünnepi asztalra. Ez a kis karácsonyi marcipános pite az ünnepi fellépés után megy a gyerekek cukrászdájába a többi varrott süti közé.







Az asztal közepén a kisfiam által festett gyertyatartó. :)
Pihenjetek, egyetek nagyon finomakat, élvezzétek az ünnepeket!