2015. június 12., péntek

Nyaralás 5. rész - Házak / Summer Vacation Pt. 5 - Houses



Végezetül csak házak szöveg nélkül.
Lassacskán én is elengedem a nyaralást, itthon is sok szép feladat vár.
Köszönöm szépen, hogy velem tartottatok!















2015. június 11., csütörtök

Nyaralás 4. rész - Évforduló / Summer Vacation Pt. 4 - Anniversary



Több éve már, hogy visszatérünk a szállásadó néninkhez itt, Salzburgerlandban. Megvannak a megszokott kis autókázós útvonalaink is, az egyik emellett a különleges épület mellett vezet el, amiben étterem is működik, de tulajdonképpen egy különleges cukrászda a hegyek között. Most végre rászántuk az időt, hogy megálljunk és élvezzük ennek a kifogástalanul felújított régi magháznak a hangulatát, a bájos kertjét és a házi süteményeit, amik annyira finomak, hogy nem tudom szavakba önteni. Nem volt ennek más oka, mint az, hogy az évfordulónk épp a nyaralás alatt ért bennünket. Pont 19 év együtt, ebből pont 17 házasságban. :) Nem kerek évforduló, de szép. És nem is szoktunk nagy felhajtást csinálni ezen az ünnepen, elég, hogy tudjuk. :) Megpihenni egy ilyen helyen a gyerekekkel... éppen megfelelt.




Papa kedvence, barackos-túrós rétes. 



Kicsi Virágom...


A ház mellett patak, a pataknál kacsák. 


Egy kis üldögélő teázó-féle a kertben. Imádom az ilyeneket.


 A teázó belülről. A faragások... a szellőzőnyílások...annyira takaros az egész.


Mi négyen...


A fontos dolgokért mindig meg kell állni egy kicsit. Örülök, hogy itt lehettünk. Együtt.