Oldalak

2014. december 8., hétfő

A rénszarvas visszatér / The Reindeer returns

Egy tavalyi bejegyzést hoztam ma újra, hátha valaki kedvet kap és idén elkészíti. :)

***
I'm showing now a post from last year again, maybe somebody will get the inspiration to copy it. :)


Ezt még meg kellett csinálnom az idén, egyszerűen nem hagyhattam ki!!!
Egy hasonló papírszarvast láttam keringeni az interneten, csak néztem és azt gondoltam, ilyen nincs! :)))
Kartondobozt kértem a Papától. És, hogy higgyen benne, ünnepekkor nincs olyan, hogy giccs!
Nekem kell ez a szarvas, kis rábeszélés után Albi is elkezdte úgy érezni, hogy neki is kell! :)))
Mivel leírás nem volt hozzá, elszöszmötöltem vele egy darabig, viszont az enyém összehajtható, pont el tudom tenni majd a karácsonyi dobozokba. A trófea tehát örök, reszkessetek, jövőre visszatér! :)))

***
I had to make this, I simply could't miss it still this year!!!
I've seen a similar cardboard reindeer floating around the internet, I was looking at it and couldn't believe my eyes! :)))
I asked Daddy for a cardboard. And to believe that during the holidays there is no kitsch! I need this deer, and after a little persuasion Albi also started to feel that he needs it as well! :)))
Since there were no instructions, I was tinkering for a while but mine can be folded so that I can put it into the Christmas decoration storage boxes. Thus the trophy is forever, so tremble, it will be back next year! :)))








3 megjegyzés:

  1. És, előszedtétek már Rénit? Idén is része lesz a karácsonyi díszítésnek, vagy most teljesen más a koncepció? :)

    VálaszTörlés
  2. Itt a leírás hozzá: http://www.goodhousekeeping.com/holidays/christmas-ideas/scandinavian-christmas-decorations-reindeer#slide-3

    Mi is megcsináltuk: http://lengrevica.blogspot.hu/2011/12/rudolf-nalunk-vendegeskedik.html

    Imádnivaló, azóta is minden Karácsonykor előkerül.:)

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Szuper lett a tiétek! Nagyon jó a kép is!

      Törlés