Kiságyból rajzasztal / Drawing table from a cot

A Kicsi kinőtte a kiságyát, amiben a nappaliban játszogatott, mikor néha nem engedtük szabadon a  lakásban.:)

A Nagy kinőtte a régi rajzasztalát, amiről már mindig minden lesett minden oldalon.

Így lett a kicsi ágyból nagy rajzasztal. :)

***

Little Girl grew out of the crib that she used for playing in the living room when we didn't let her free in the house. :)

Big Boy grew out of his old drawing table from which everything fell off on every side.

So the little bed turned into a big drawing table. :)

A legutóbbi alkotás: wc papír guriga csiga. :)

***
The latest creation: snale from toilet paper rolls. :)

Műanyag palackból készült a vitorlás tároló, amiben most zsírkrétákat tartunk.

***
Storage made from plastic bottle used now for holding crayons.

Az asztal alatt sok hely van, tárolásra is és a lábak is elférnek.

***

There is plenty of space under the table for storage and the legs.

Kifestők, foglalkoztató füzetek, saját kis szemetes.

***
Colouring booklets, exercise books, little dustbin.

Mondtam már, hogy Albi szeret rajzolni? :))

***
Have I already told that Albi likes drawing? :))

A tökéletes kreatív kuckó! Legalábbis most már csak egy irányba esnek le róla a dolgok! :))

***
The perfect creative corner! At least things fall off now at only one side! :))