A kerti konyhánk / Our garden kitchen

Egy hét múlva kerti parti, addigra szeretnénk pár dologgal elkészülni. Nagyjából beállítottuk a kültéri konyhánkat is. Messze nincs még kész, de alakul.:) A bútorokhoz sem nyúltam még, ha rendbe teszem, elég sok dolgot lehet majd benne tárolni. Az egész a fedett teraszunkon kapott helyet, ha lesz majd áram, akkor tudunk majd kint főzni, kenyeret sütni.

***

Garden party in one week, so I want to sort out some things until then. We put our outside garden kitchen in place. It's far not ready yet but forming. :) I haven't touched the furniture either; when I will refurbish them they will hold quite a few things. It's completely on the terrace under roof. When there will be electricity there we'll be able to cook and bake bread outside.

Varrtam az üveg mögé függönyt, ebből a kockás anyagból készítek majd néhány kiegészítőt is.

***

I sewed curtain behind the glass, I'll make a some accessories from this checkered material.

 Pont jövő hétre lesznek legszebbek a levenduláink.

***
Our lavender will be the most beautiful for next week.

Fűszernövény szárító...Vettem egy ilyen "igazit", mert amit én készítettem, már tönkrement.

***

Herb dryer...I bought a "real" one because the one I made is already unusable.

A sparhelttel is lesz még munka.

***
The cooking-range needs some repair work.

A mosdóállványhoz viszont nem nyúlnék semmi pénzért. Pont jó :))

***
I won't touch the washing stand by no means. It's good as it is :))

Szeretem a locsolókat :)

***

I like watering cans :)

Már csak jó időnek kell lennie...

***
Now only good weather has to come...