2014. szeptember 28., vasárnap

Együnk újra céklát! / Let's eat beetroot again!

Ha megengeditek, egy másfél évvel ezelőtti bejegyzést osztok meg újra veletek. Nálunk most is elkészült ez a vitaminbomba, mert ismét aktuális. Jó étvágyat hozzá.

***
If you allow me, I'll share a post from 1.5 years ago. I made this vitamin bomb again because there is season for it. Bon appetit.


Ez a saláta vitamindús, nagyon egyszerű és rendkívül finom.
Két céklát, két almát, két fej lila hagymát lereszelünk, vagy gépben összeaprítunk.
Ebbe kerül két evőkanál friss citromlé és két nagy evőkanál méz. 
Ennyi. Próbáljátok ki, megéri!
***
This salad is full of vitamins, very simple and extremely tasty.
Grate or machine mill two beetroots, two apples, two purple onions.
Add two tablespoon of fresh lemon juice and two large tablespoon honey.
That's it. Try it, it's worth it!




7 megjegyzés:

  1. Hááát... lehet, mégis inkább a kenyeret kérem a sonkával... :))))
    Nem is! Szeretem a salátákat, köszönöm, ki fogom próbálni! - a kenyérhez és a sonkához persze... :-D

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Egy próbát megér. Az üveges céklánál mindenképpen jobb. :)

      Törlés
  2. Ezzel a bejegyzéseddel már találkoztam régen és már akkor megjegyeztem magamnak ezt a receptet. Meg is csináltam. Már vagy 5x. A férjem, aki utálja céklát, közölte, hogy csinálhatok akár minden vacsorához, annyira finom. :)

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Igen, mert nincs cékla íze. Illetve a valódi céklának nem olyan az íze, mint az üvegesnek. De azt ismerik legtöbben. :) Azért az nagyon jó érzés, hogy kipróbáltad. Dejóóó

      Törlés
  3. Lehet buta kérdést teszek fel...de nyers céklára gondolsz? Vagy előtte meg kell főzni?
    Simán, vízben megfőzve már sokszor csináltam és egészen olyan az íze, mint a főtt kukoricának :o) Nagyon szeretjük! De ez a recept is olyan jól hangzik, hogy mindenképp ki fogom próbálni! :o)))

    VálaszTörlés