2014. július 16., szerda

Séta a palotakertben / Walk in the palace garden



Schönbrunn. 
A gigantikus kert, a császárváros ékessége. Magában a kastélyban kívülről is órákig lehetne gyönyörködni, a belső terekről nem is beszélve. De kicsi gyerekekkel a belső séta úgysem vállalható, a park felfedezése viszont egész napos program.
A hétvégén Bécsbe kirándultunk.

***
Schönbrunn.
Gigantic garden, the adornment of the imperial city. One could stare at the palace from outside alone for hours, not to mention the inside. But with little children a walk inside is not an option while exploration of the park is a full day programme.
We spent the weekend in Vienna.



Kísérők a sétautakon.

***
Escorts on the walk.


 Ilyen szerkezetek segítségével nyírják egyenesre a magas fákat. Nem túl gyors munka. És van belőle bőven. :)

***
These structures are used for trimming the trees into a straight line. Not a speedy job. And there is plenty to do. :)




 A parkban található Európa legrégebbi, ám legkorszerűbb állatkertje.

***
In the park you can find the oldest and one of the most modern zoos of Europe.



Babák és óriások...

***
Babies and giants...


 Túrista-fürdető show műsor. :)

***
Tourist shower show. :)



A császári pavilon az állatkert közepén.

***
The emperor's pavillion in the middle of the zoo.




Na, hol a két maci? :)

***
So where are the two teddies? :)





És a nagy állatkerti séta után még egy pihenés a rózsakertben.
Nagyon jó kis nap volt.

***
And after the big zoo round walk a small rest in the rose garden.
It was a great day.





13 megjegyzés:

  1. Névtelen16/7/14 13:26

    Olyan csodálatos az egész!Milyen szépen rendben van tartva,na és az állatkert!Az elefántot kedvencemként tudva,külön kiemelném....bűbáj,a kis okos feje♥
    Nagyon szép helyen sétáltatok....

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Ahh, igényes, ízléses, elvágólag rendezett az egész. Olyan szomorú, hogy Magyarországon legtöbbször örülhetünk, ha a bejárati homlokzat be van színezve...itt elképesztő munka ezt rendben tartani, fenntartani egész évben. Persze jól néznénk ki, ha a császárváros nem biztosítaná ezt...de tényleg nagyon jó, hogy ingyenes a park, és fantasztikus a hangulata.
      Az elefánt nagyon okos állat, tisztában van az elmúlás fogalmával, és a memóriája...ez meg ott nagyon cuki volt. Kis esetlen még...

      Törlés
    2. Névtelen17/7/14 11:46

      Azért van ilyen nálunk is,pl.kiemelném a keszthelyi Festetics-kastélyt.......

      Törlés
    3. Igen, pl. Keszthelyre is büszkék lehetünk! Csak olyan kár, hogy annyi minden pusztul...csak telnek az évtizedek, de kastély-mentő programra sajnos nem akar pénz kerülni...

      Törlés
    4. Névtelen17/7/14 14:36

      Sok másra sem. Pl 3- as metró felújításra sem, meg a tűzoltók fizetésére sem. Másra bezzeg igen.

      Törlés
  2. Olyan régóta tervbe van, hogy ellátogatunk Bécsbe. A képeket elnézve sem csillapodik a vágyam... nah majd mondom az Zuramnak! :)

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. A Bookingon foglaljatok valami nagyon drága szállást piszok olcsón, és hajrá! :))
      Belvedere, Hofburg, Prater...és még annyi minden...Nagyon jó kis város ez. :))

      Törlés
  3. Nem is tudtam, hogy van állatkert is ott.... A gyerekek gondolom nagyon élvezték :o) no és persze a felnőttek is :o)))
    Gyönyörű hely!!!

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Az állatkert egyébként nem is nagyon látszik sehonnan. Pedig ott van. :)) És tényleg jó! :)

      Törlés
  4. Csodálatos napotok volt! A blogod is csodálatos, olvasom visszamenőleg!

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. De kedves vagy, jólesik, köszönöm! :))

      Törlés
  5. Köszönöm a csodaszép képeket! Fájó szívvel és mégis mosolyogva emlékeztem... itt mi is jártunk... két gyerekkel... családként, anno...

    VálaszTörlés