2014. június 6., péntek

A kerti konyhánk / Our garden kitchen



Egy hét múlva kerti parti, addigra szeretnénk pár dologgal elkészülni. Nagyjából beállítottuk a kültéri konyhánkat is. Messze nincs még kész, de alakul.:) A bútorokhoz sem nyúltam még, ha rendbe teszem, elég sok dolgot lehet majd benne tárolni. Az egész a fedett teraszunkon kapott helyet, ha lesz majd áram, akkor tudunk majd kint főzni, kenyeret sütni.

***
Garden party in one week, so I want to sort out some things until then. We put our outside garden kitchen in place. It's far not ready yet but forming. :) I haven't touched the furniture either; when I will refurbish them they will hold quite a few things. It's completely on the terrace under roof. When there will be electricity there we'll be able to cook and bake bread outside.


Varrtam az üveg mögé függönyt, ebből a kockás anyagból készítek majd néhány kiegészítőt is.

***
I sewed curtain behind the glass, I'll make a some accessories from this checkered material.




 Pont jövő hétre lesznek legszebbek a levenduláink.

***
Our lavender will be the most beautiful for next week.



Fűszernövény szárító...Vettem egy ilyen "igazit", mert amit én készítettem, már tönkrement.

***
Herb dryer...I bought a "real" one because the one I made is already unusable.


A sparhelttel is lesz még munka.

***
The cooking-range needs some repair work.




A mosdóállványhoz viszont nem nyúlnék semmi pénzért. Pont jó :))

***
I won't touch the washing stand by no means. It's good as it is :))


Szeretem a locsolókat :)

***
I like watering cans :)



Már csak jó időnek kell lennie...

***
Now only good weather has to come...



26 megjegyzés:

  1. Az agyam eldobom!
    Ez valami csuda hely lett!
    Ugyanilyen volt a nagymamán nyári konyhájának hangulata is, bár az egy kis házikóban volt! Még a kályha is ilyen volt! <3

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. El ne dobd Kingám! Mi lenne velünk nélküled! :DD
      Ennek a kis kályhának történelme van. Főleg a belsejében.
      Egy forintért lőttem...

      Törlés
  2. Tyűűűű ha! Nehéz szóhoz jutni... de még mindig irigykedem az asztallábak miatt ;) már elkezdtem keresni egy faesztergályost, aki csinál nekem hasonlót :D

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. De olyat, hogy mind a négy láb földig érjen! Az nem árt. Vagy vegyél alá egy nagy radírt! :DD

      Törlés
  3. Fantasztikus. Én is hasonlót szeretnék majd egyszer. És ha belegondolok, hogy a nagymamánál régen pont ilyen cuccok voltak, és mikor meghalt szegény eladták a házat ki tudja mi lett a sok szép dologgal. Én még kicsi voltam, de most nagyon fáj a szívem, micsoda kincseket kapott valaki. Ahhh...

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Pontosan ismerem az érzést!!!

      Törlés
    2. Ez az érzés nekem is ismerős. Sajnos kislány voltam még akkor, mikor két falusi háznyi cucc lett elosztogatva a faluban, mikor a nagyszüleim meghaltak. Pedig azokon a padlásokon mik voltak! Fáj is a szívem.

      Törlés
  4. Hát ez nem semmi! Csudajó lett! Ez a bútor gyönyörű!

    VálaszTörlés
  5. Nagyon hangulatos lett a konyha! A kinti tea sparhelt pedig különösen tetszik! Bár gondolom nem a fűtés miatt tetted be..:o))) Mellette pedig a tejes "bödön"! Szuper lett!!!

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Még nem tudni...ha működni fog rendesen a sparhelt, akkor lehet, hogy beröffentjük ősszel. :)

      Törlés
  6. Minden képet alaposan megnéztem... csak hogy be tudjam majd azonosítani személyesen is,... :)))
    Szuperül néz ki már most, de tudom, hogy amihez hozzányúlsz, az még szuperebb lesz! :)
    Szép időt, jó partyt kívánok!!!

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Nagyon köszönöm Ildikó...izgiii! :)

      Törlés
  7. Névtelen8/6/14 19:34

    Nem jutok szóhoz,olyan gyönyörűséges a nyári konyhátok!Nem tudnék választani, minden nagyon tetszik benne.Nekem is van, de nem ennyire szép asztalom, de sajnos nagyon szuvas,pedig úgy vettem, hogy ki volt irtva belőle.

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Köszönöm, örülök, hogy tetszik! Talán másokat is inspirál, hogy ha van egy kis helyünk hozzá, akkor érdemes belevágni. Lassan, nem kell mindent egyszerre. A szú dologtól én is tartok, de eddig megúsztuk (kopp-kopp-kopp) igyekszem figyelni..

      Törlés
  8. nagyon-nagyon tetszik, így pont el is fogadnám, előre is köszönöm!:)
    puszi nektek!

    VálaszTörlés
  9. A tálalót és az asztalt honnét gubiztad? ha azt mondod, hogy ezekért is 1-1 ft-ot fizettél, azt már nem biztos, hogy kibírom...:D

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Vatera.
      Összetartoznak. Egy 100 éves néni 150 éves házából :))
      Nem kellett annak, aki megvette a házat. Ezek nem volakt ingyen, de legalább a hátunk is leszakadt, mire kiszedtük a csomagtartóból :))

      Törlés
  10. Csúúúúcs ez a konyha! Az olívás köcsögöt te készítetted?

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Köszönöm! Nem, a köcsög annyira régi, hogy akkor még elképzelni sem tudtam, mi az a dekupázs :))

      Törlés