2014. június 11., szerda

A Bagolyvár kertje / The Garden of Owl's Nest

Mielőtt bekukkantanánk a Bagolyvárba, megmutatom, milyen extrák járnak hozzá. :)
Két kiskertet készítettünk, az egyik a zöldséges-virágoskert:

***
Before looking into Owl's nest I'll show you what options come with it. :)
We created two little gardens, one for vegetables and flowers:


A rácsos ládát fehérre festettem és pluszban került rá egy polc is.

***
I painted the grid case white and attached a shelf to it.



 Ez a locsolókanna bolhapiacos, igen ritka ilyen kis méretben.

***
This watering can came from a flea market; it's very rare in such small size.








 A ládát közösen ültettük be, néhány kiegészítő és már kész is Alíz és Albert kertje.:)

***
We planted the case together, some accessories and the garden of Aliz and Albert is ready. :)




 A másik kiskertet holnap mutatom...ki nem találnátok...:))

***
I'll show off the other garden tomorrow...you'll never guess it...:))

6 megjegyzés:

  1. Nagyon tetszik a kis kert!!! Szerintem jó ötlet, ha a gyereknek van egy kis külön kertje... így hamarabb megtanulnak kertészkedni! :o) Meg alkotgatni! :o)

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. És talán végre megkóstolják nyersen is a paradicsomot, ha ők nevelték...

      Törlés
  2. Annyira gyönyörű minden!!!!!!
    Egyet kérdeznék: hogy csináljátok,hogy ennyi mindenre van időtök?????? Meg energiátok? A titkát szívesen venném.:)
    Bár látom,hogy a férjed nagyon besegít.....

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Köszönöm Mamka!
      Igen, az egyik titok a jó férj, aki nagyon szeret mindent csinálni itthon.
      Én pedig nagyon sokat vagyok ugye itthon a gyerekekkel. Albi igen kreatív, szívesen benne van bármiben, de türelmes is.
      Mindenre sokkal kevesebb időnk va, mint régen.. Alig-alig nyúlunk a kerthez év közben, és sok más dolgot is elhanyagolunk, mert a gyerekek az elsők. Ezért is jó a Levendula ünnep itt az év közepén, mert legalább rendbe vágunk mindent, megvalósítunk pár tervet.

      Törlés
  3. Csinos,kedves,eredti............öööö melyik gyermeked szereti a chilipaprikát?

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Én vagyok a keménylegény a családban, csípőset csak én...
      De szép a színe...

      Törlés