2014. május 11., vasárnap

Szilvalekvár uzsonna / Plum jam snack



Két nagy eső között egy gyors vasárnapi uzsonna a frissen elkészült szilvás terítővel. Nem is terítő ez, inkább konyharuha. Ritkán hímzek ilyen nagy keresztekkel, de megtetszett a minta. Mert kicsit a gyerekkori nyarakra emlékeztet, mikor a nagymamám kicsi terítőket vett nekem a piacon, amik ilyen nagy keresztekkel voltak előrajzolva.

***
Between two big rains a quick Sunday afternoon snack on the newly finished plum table cloth. Actually it's not a table cloth but a dish towel. I rarely stitch with so large crosses but I liked the pattern. Because it reminds me on the summers of my childhood when my grandmother bought little table cloths for me which were pre-drawn with such large crosses.










14 megjegyzés:

  1. Na, egy ilyen uzsonnára fogok egyszer beesni hozzátok! :)))
    Tökéletes az összhang (ismét) - nagyon tetszik (ismét) :)))
    Szép hetet Nektek, (remélhetőleg) sok napsütéssel! :)

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Essél, csak essél, szeretettel várunk! :)
      Köszönjük a szép hétre vonatkozó részt, a napsütés jó lenne, mert betegek vagyunk...

      Törlés
    2. Sajnálom... mielőbbi gyóygulást kívánok minden (jelenleg még) betegnek! :)

      Törlés
  2. Nagyon tetszik ez a nagy keresztszem!!! Olyan jól mutat a terítőn/konyharuhán!
    Fincsi lehetett ez az uzsonna! :o)))

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. És a nagy keresztszem gyorsan halad, ez sem utolsó! :))

      Törlés
  3. Csodás, mint mindig. :) Én még ilyen előrerajzolt keresztszemest soha nem csináltam. Ez sima, sűrű szövésű anyag és nem kongré, ugye? És gondolom akkor sima és nem tompa tűvel kell kivarrni? Nagyon tetszik! :)

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Na hallod...:)
      Mint, ahogy hangsúlyozni szoktam én nem vagyok profi hímző, most pl. azzal a tűvel hímeztem, amit az ablakpárkányon találtam és amit elértem a kanapéról, mert lusta voltam felállni. :)))
      De azért köszönöm! :)

      Törlés
    2. Ne szerénykedj! Tényleg szépen hímezel! A Rico minták meg jók, mert elég egyszerűek, de mutatósak.
      Oké, akkor úgy tűnik, hegyes és nem tompa tűvel kell ezt az előrerajzoltat hímezni. :)

      Törlés
    3. Hegyes, igen azt hiszem. :)
      Jó a Rico valóban, a könyvecskéit is szeretem, jó kézbe venni, forgatni, a mintái is nagyszerűek.
      De arra pl. alkalmatlan lennék, hogy fekete-fehér minta alapján hímezzek színes képet:))

      Törlés
    4. Régebben bevállalósabb voltam, akkor még nekiugrottam olyan mintának is, de már nincs arra idő és energia. Gyorsabban megy, ha nem kell bogarászni. Nekem is van pár Rici füzetem, imádom őket. :)

      Törlés
  4. A minta helyes...az a szerencse ha a lurkók nem lekvározzák össze.....abban a kis lábasban mi van?

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Lizi még egyáltalán nem eszik lekvárt, Albi meg már egyáltalán nem eszik lekvárt.:)
      Csak meghívja uzsonnára a Papit az edényeivel.
      A lábasban perec. :))

      Törlés
  5. Nagyon guszta az asztal! Kicsit pironkodom: épp az imént fogyasztottam el, roppant kisstílűen az uzsonnámat :((
    Ha előbb olvaslak, lehet, hogy jobban megadom a módját:))

    VálaszTörlés