2013. október 18., péntek

Hurrá, Hétvége! / Hooray, it's weekend!


Jó kis gesztenyeszedős kirándulóidő lesz most is. Szép hétvégét mindenkinek...

***
It's going to be good weather for picking horse chestnut. Have a great weekend...






...de mindenekelőtt jó pihenést. Aki csak tud, aludjon reggel sokáig...ha van olyan :)

***
...but first have a good rest. If you can, sleep long in the morning...if it's possible at all :)


3 megjegyzés:

  1. Sajnos nem sikerült... már három órája kidobott az ágy... de nem baj, van mitr tenni :)
    Jó hétvégét Nektek is!!!!

    VálaszTörlés
  2. Érdekes, hogy amikor eljön a hétvége és sokáig lehetne aludni, akkor egyből felkel az ember korán....bezzeg hétköznap! :o)
    Nagyon szép hétvégét kívánok én is! :o)))

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Ez óvodás korban kezdődik. Hétköznap alig tud felkelni, bezzeg hétvégén már hajnalban ott ciripel az ágyunk végében. Minden ovis ilyen. Gondolom. Remélem :) Hihi :)

      Törlés